Well, today the Jason trading began and with it came, um, questionable English (and questionable Thai, frankly).
First Char bought me for $100,000, which is standard introductory price.
Then Dew took me from him at $110,000, with the note "ซื้อ ซื้อ" or "I bought, I bought!"
Then Jaao swooped in and got me for $121,000. Her note was in English:
i bougth u !! my best english teacher !i stloe i from dew lol
It's always nice to see that I had such a positive impact on my students' English speaking skills.
The last purchase was by Char again who got me for a tick over $133,000. He then wrote:
I was looking at this trying to figure out the Thai--phonetically, we have "Kahm-mahn beh-bii." I typed the "Kahm-mahn" part in a Thai dictionary and got absolutely no matches, and then I realized...it's English. "Come on, baby."
I will keep you updated on this, my fascinating Friday night.